與最優秀的傳統木製琴弓相比,C 系列小提琴弓提供 高出 50% 的張力。
因此,它們能夠完美地彈跳,並在強力演奏時也不會讓弓桿碰到琴弦,
從而避免損傷弓毛,同時讓聲音始終保持乾淨、清晰。
C 系列弓的重量約為 54–55 公克,比傳統木弓與碳纖維弓輕約 10%。
這使它們更靈活、更舒適,並能帶來極為自然、放鬆且富於動態的演奏感。
較輕的重量同時也是其卓越音色和出色反應的原因之一。
Müsing C 系列弓的音色擁有與最上乘木弓同樣豐富的泛音,
溫暖、飽滿且富有表現力,但聲音更加清晰而少雜音。
其卓越的音色調變能力讓演奏者能夠展現極為多彩、深情的音樂表現;
得益於出色的穿透力,即使在聲學條件具挑戰性的環境中,
您也能更輕鬆地讓自己的聲音脫穎而出。
C4 的力量與穿透力,極有可能遠超過您以往所使用過的任何琴弓。
它不僅在音色上出眾,在外觀與設計上也同樣令人讚嘆。
如果您傾向理性選擇,或許會偏好 C3,並節省一些費用——
代價是失去一部分這份獨特的魅力。
若升級至 C5,則能獲得真正達到專業水準的音質。
然而,C4 無疑是絕大多數業餘演奏者的理想選擇。
Compared to the best traditional wooden bows, the C-series violin bows offer 50% more tension. As a result, they bounce perfectly and also allow very powerful playing without ever hitting the strings with the stick. This prevents damage to the bow hair and the sound always remains clean and clear.
With a weight of around 54-55 grams, they are around 10% lighter than conventional wooden and carbon bows. This makes them faster, more comfortable and allows an extremely natural, relaxed and dynamic playing style. Their lower weight is also one of the reasons for their outstanding sound and excellent response.
The sound of the Müsing C-bows is as rich in overtones as the finest wooden bows, just as warm, full and expressive, yet clearer and less noisy. Their ability to modulate allows for extremely colourful and expressive playing. Thanks to their excellent projection, you will have less trouble asserting yourself even in challenging acoustic conditions.
The power and projection of the C4 is most probably way above any other bow you have had a chance to play thus far. It is also a beauty, both in its sound as in its make and design.
If you want to be perfectly rational you might prefer the C3 and save some money, at the cost of some of this special beauty, moving up to the C5 will get you a truly professional sound quality. But the C4 is certainly just the right bow for a majority of amateur players.

English
P.Guillaume J.P. BERNARD Viola BOW VA60 


